土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安(Recep Tayyip Erdogan)在对执政党发表讲话时表示，他不会承认众议院关于承认奥斯曼土耳其人长达一个世纪之久的大规模屠杀亚美尼亚人的决议是种族灭绝。该法案通过了405-11.

　　埃尔多安随后表示，土耳其“强烈谴责”两党通过的一项法案，该法案旨在制裁土耳其高级官员及其军队对叙利亚东北部的军事入侵，该法案通过了403至16次。

　　周二通过的这两项法案都是美土关系进一步恶化的迹象，美土关系在多个问题上一直处于紧张状态，特别是美国对叙利亚库尔德武装分子的支持。这些库尔德武装分子曾与伊斯兰国武装分子作战，但被安卡拉视为恐怖分子。

　　土耳其外交部说，他们星期三就这些决议召见了美国大使大卫·萨特菲尔德(DavidSatterfield)。土耳其议会谴责这些法案。

　　土耳其对1915年大规模驱逐和杀害奥斯曼亚美尼亚人的说法提出异议，认为这是种族灭绝，多年来，土耳其一直在游说反对承认奥斯曼亚美尼亚人。相反，它呼吁成立一个由历史学家组成的联合委员会来调查这些杀人事件。

　　“我们感到悲哀的是，一个国家的议会正在接受对我国的诽谤，”他说，并补充道，“我们认为这一指控是对我们国家最大的侮辱。”

　　埃尔多安认为，将这些事件视为种族灭绝“毫无意义”。埃尔多安表示，在土耳其因入侵叙利亚而受到广泛批评之际，美国议员采取了“机会主义”的行动，通过了该法案。

　　土耳其对叙利亚库尔德武装分子的跨境军事进攻是土耳其国家安全所必需的。在土耳其数月的威胁和美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)突然决定撤出军队、放弃库尔德盟友对抗伊斯兰国(Islamic State)之后，土耳其于10月9日开始了对叙利亚库尔德武装分子的军事进攻。特朗普的举动受到了共和党和民主党的广泛批评。

　　第二个制裁土耳其的法案表明两党反对特朗普的决定，并谴责土耳其的进攻。该措施将禁止美国向土耳其出售大部分武器，并对试图向土耳其运送军事装备的外国人实施制裁。这也将阻止土耳其高级官员从他们在美国的资产，并限制他们的旅行。

　　埃尔多安说：“我们绝不会接受那些为了支持库尔德工人党而袭击土耳其和我自己的人。库尔德工人党是一个恐怖组织。”

　　他指的是库尔德工人党，该党在土耳其东南部和东部地区发动了长达35年的武装叛乱。叙利亚库尔德部队与该组织有联系，并跟随着同样的意识形态领袖阿卜杜拉·奥贾兰，他被关押在土耳其。

　　土耳其停止了对叙利亚的军事行动，美国和俄罗斯促成了两次停火，允许库尔德武装分子撤离距土耳其边境30公里(19英里)的地方，但埃尔多安再次威胁说，如果承诺得不到兑现，土耳其将恢复军事行动。

　　随着俄罗斯和叙利亚政府军在与库尔德军队达成协议后进入其他地区，土耳其及其盟国叙利亚武装分子现在控制了部分以前由库尔德控制的边境地区。

　　土耳其外交部批评美国国会议员，称他们通过亚美尼亚种族灭绝法案“报复”土耳其对叙利亚的进攻是错误的。

　　“毫无疑问，这项决议将对美国在土耳其舆论面前的形象产生负面影响，”土耳其外交部说。

　　一名土耳其退休人员在伊斯坦布尔呼应政府的谴责。

　　“我们是如何进行种族灭绝的?”81岁的Selami Orbasi说，第一次世界大战期间，奥斯曼帝国受到了四面八方的攻击。

　　“美国正在进行真正的种族灭绝，”他补充道。“他们是怎么做到的?他们分裂了伊拉克，他们为了石油袭击了叙利亚，他们建立了一个库尔德国家。”

　　_

　　美联社记者罗伯特·巴登迪克也参与了此事。